八三看书

手机浏览器扫描二维码访问

第104章 出书版独家番外（第1页）

此刻我的内心是极度崩溃的。

我发誓我一开始只是想安静地看个电影。

那欧美大片风评一般，奈何我的闺蜜是该系列的狂热粉，软磨硬泡地求我陪她去电影院。我不是很喜欢在大银幕上看片，主要是因为官方字幕总是错漏百出，连台词的原意都会被颠倒，非常倒胃口。相比之下，我还是宁愿等网上字幕组做的成品。但反正那天没有其他事情可做，我禁不住闺蜜一顿冰淇淋甜点的诱惑，也就陪着她进了放映厅。

事情就发生在我们坐下不久之后。当时正片还没开始，银幕上还在放着其他电影的预告片，我嚼着爆米花百无聊赖地一转头，很没出息地看直了眼。

首先，电影院里一般是不会有轮椅出没的。其次，推着轮椅的是个帅哥，就是学生时代女生会一见钟情的那种长相，清朗、温和，身材又高又挺，穿着休闲的短衫牛仔裤，给人一种特别容易亲近的印象。只是那双眼睛漂亮得有点过犹不及，削弱了阳光帅哥的观感。

单只是这位似乎就己经值回票价了，但真正让人挪不开目光的，还是轮椅上的那个……我不能用“帅哥”概括他，非要找一个词的话，还是“美人”比较贴切。春梦里出现了都只敢远看的，美到肃杀的男人。

我刚想到这里，就看到那小帅哥把轮椅推到台阶前，靠墙停好，然后，直接横抱起了那美人。

身旁的闺蜜猛然间抓住我，激动得直抽抽。

半个放映厅的人都盯着他们，那男人安之若素州申手勾在小帅哥的脖子上，另一只手里还握着一大杯可乐。小帅哥横抱着他走上台阶，数着座位排数一阶阶地走上来，最后穿入了我们这排，一直挪到我另一侧的空位前，把他放下了。

我触电般缩回了搭在扶手上的胳膊，好像害怕碰到他那只苍白修长的手似的。男人并没注意到我，低头把自己两条细瘦的长腿摆正了，举起可乐吸溜了一口，又把杯子递给小帅哥。那杯子插着一高一低两根吸管，小帅哥自然地接了过去。

闺蜜己经快要背过气去，我仿佛可以听见她脑内核弹爆发的声响。我凑到她耳边悄声问：“我跟你换个座位？”

她赶紧摆手：“别别，别做得太明显，打扰到人家不好。”

她是对的，而且这时电影也开场了。

我虽然没有闺蜜那么狂野的恶趣味，但对这两人也实在按捺不住好奇心，用尽全力克制着转头偷看他们的冲动，专心聆听开始说台词的主角。结果还没听几句，就看见字幕出了第一个错，把主角的黑色幽默完全忽略了。本该是一个很有效果的笑点，观众却全都茫然没反应。

官方字幕这么多年一向如此，也只能忍了。

身边突然传来轻轻一声冷笑。声音清寒又优美，却充满浓浓的嘲讽意味。我耳朵一下子竖了起来，可等了半晌，那男人却不开口了。刚才是他在笑吗？

电影还在继续，论情节其实还算精彩，主角也是俊男美女十分养眼，奈何这次的字幕简直烂到离谱，就算没出大错的句子也．总是差那么一点点意思，看得人心头火起。那男人却没再发出任何声音，我心不在焉，目光四下转了几圈，终于忍不住朝身旁飘去。

——起初我没看明白他在干什么。

他指间夹着一根吸管，平举在自己面前，面无表情地盯着它看。我匪夷所思，连着偷瞄了好几眼那吸管，也没看出什么奇异之处。难道是觉得电影太无聊，宁愿研究吸管？

他就一直保持着平举吸管的姿势不再动弹。几分钟后，就在我开始怀疑他是不是有什么精神问题的时候，他终于放下了吸管，然后换了一只手，继续面无表情地举起它。

我突然之间恍然大悟。

这家伙在挡字幕。

我差点笑出声来，仿佛能从他那张波澜不兴的脸上看见“嫌弃”二字。

男人似乎打定了主意要挡掉全场字幕。他又换了两次手之后，坐在他另一边的小帅哥动了动，安静地从他手中接过了那根吸管，反手举到了他眼前。

男人对此的反应是身体往下滑了几寸，调整了一下观看角度。

闺蜜又开始抓着我抽抽，显然她从头到尾注意力就没放在影片上。——要是我当时转移一下她的关注点就好了。

小帅哥一看就身体素质过硬，手里的吸管不摇不颤，一直稳稳地举到片尾曲响起来才放下。

放映厅里灯光亮起，我没法再明目张胆地偷窥，余光里依稀瞧见小帅哥站起身来，弯腰去抱男人。我听见他微微含笑的声音：“真对不起，早知道就不拉你过来了。”男人低声说：“回去我要招之片子做了。”

小帅哥托起他朝过道上挪，我默默跟在后面，两人的对话断断续续地传过来：

“真要做？这个应该己经有挺多版本了吧。”

“不做出来人生都不清爽了。”

“噗……”

我心里还在琢磨“做”的意思，一回头才看见闺蜜还坐在座位上，正用手机疯狂地打字，脸上闪烁着吃货看见满汉全席一般的亦真亦幻的光。我知道她肯定在拿刚才的事发微博，只得耐心地等着她发完了好去吃冰淇淋甜点。

我在外面吃吃喝喝闲逛了一天，回到家才看见闺蜜发的内容。

“啊啊啊啊在电影院看见一个高冷傲娇受被一个温柔攻从轮椅抱到座位！!！傲娇受不喜欢看字幕温柔攻还举着吸管帮他挡！！！不要太宠溺啊啊啊啊看得血脉喷张！！！”

上天作证，我只是随意地刷一刷微博，指尖稍微划拉了那么几下，就刷出了首页上静静躺着的另一条po。

疏影字幕组：“电影字幕《XXXX》全新发布~这个今天临时做出来的字幕，从调轴到翻译都是＠疏影-纸鹤一手包办的！大神出品，质量保证~”

……此刻我的内心是极度崩溃的。