八三看书

手机浏览器扫描二维码访问

第219章 司律，您可是法家的司律啊！（第4页）

不是我青空规不坚定，奈何这小子给的太多了！

相信你董行书也一定能够理解我的难处吧！

他看向梅俊苍，笑叹道，“你之能力，有目共睹，老夫自然也不能质疑什么，不过……”

青空规看向周铁衣，“这《法治报》是用书面文来写，还是该用你的白话文来写？”

今天的《天京报》上，趁着天京的文人墨客暂时偃旗息鼓，周铁衣顺势在《天京事》一版，用周树人的笔名提出了‘白话文’的概念，写了一篇《论白话文启蒙百姓》的文章。

周铁衣笑着反问道，“那司律以为，这法家定的法条，是给为官的看，还是给百姓看？”

青空规不说话，过了一会儿才叹道，“都要看。”

周铁衣说道，“这就对了，那不如写两份，让我这弟子用白话文每期都翻译一部分《大夏天宪》在《法治报》上，司律您从旁矫正，辅以具体的判例，大家愿意看哪份，就看哪份，到时候再教谕天下百姓，使人人知法，懂法，守法，届时可天下大治！”

天下大治！

这就是法家最高的理念，也是法家一品，现在我告诉你道路了。

但前提是你得让我弟子参与修订《大夏天宪》。

周铁衣放出的计谋是一个接一个，一环扣一环，如同疾风骤雨。

这一次青空规没有立刻答应，即使面对大治这个诱惑，他也沉下了心，认真地对周铁衣说，“修订……”

“是翻译。”

周铁衣打断道。

修订和翻译之间的难度他还是知道的。

前者根本不是他现在的体量能够撬动，但是翻译就不一样了，这不动原本，只是增加一个副本，有青空规的帮忙，自己再撺掇一下大夏圣上，这是可以做的事情。

青空规笑了笑，你小子还知道底线啊。

“就算是翻译《大夏天宪》也非我一人能够定夺之事。”

“那当然，这件事肯定要请教圣上，让圣上主持。”

周铁衣迅速表忠心说道。

我周铁衣乃是大大的忠臣！

只不过到时候圣上您是愿意花时间看繁复的法条，还是愿意花时间修道，那就是两说了。

至于大夏圣上会不会同意，周铁衣有八成以上的把握。

因为用白话文翻译《大夏天宪》，就是对儒家话语权的进一步打击。

相比于法家一品‘大治’，大夏圣上更忌惮的是儒家将出的圣人，只要能够压制儒家气运，大夏圣上会做出选择的。

况且这‘大治’又不会落在我周铁衣身上，最有可能还是落在青空规这位法家司律身上，顶多我弟子从中分润气运，小小的成就法家三品‘规矩’。

青空规没有和周铁衣继续在这件事上讨论，毕竟《大夏天宪》相对还是十分敏感，最主要还是看圣上的态度，而且自己还要与法家内部的诸多派系商讨，这不是一两个月能够解决的事情，甚至半年，乃至一年才能开始都很正常。

现在也只是先吹吹风罢了，让圣上知道有这个扼制儒家的手段在。

倒是这小子说的判例，确实可以登上《法治报》。

“那就先将判例用白话文登上《法治报》吧。”

这件事青空规还是能够做主的。

而这也意味着白话文从儒法两家之间，彻底撕开一道口子，不再只是局限于下层民众，而是开始向上层统治阶级传导。

如果大夏圣上最终同意用白话文‘翻译’《大夏天宪》，那么也就标志着白话文运动取得阶段性成功，为新的时代立下规矩。

(本章完)