手机浏览器扫描二维码访问
第242章 遗存在四川方言的古汉语：袷。这也是个快消失的方言文字（第1页）
方言就是古汉语的“活化石”，很多古汉语字词，普通话里已经几乎不用了，但是在不少方言里，还完整地遗存了下来。
今天说说“袷”字。
袷，在普通话中读作袷（jiá、qiā或jié）。
现代汉语释义：
1.袷jiá：同“夹”，从两旁同时向同一对象用力或采取行动。
2.袷jié：古代交叠于胸前的衣领。
3.袷qiā：〔袷袢〕无领大衣，中国维吾尔和塔吉克等民族的对襟长袍。
今四川方言中，“袷”有两个发音。
1、袷，音jiē，用于儿语，叠音为“袷袷”，衣服的通称。如：娃娃听话哈，妈妈今天带你上街买新袷袷。此处，笔者未查到资料佐证，只根据“袷”有衣服义，又有jié音，推测的结果。
2、袷，音jiá，指夹衣。四川方言谓“袷衫”或“袷衫子”。这是本字，因比较生僻，又指夹衣，俗作“夹衫”或“夹衫子”。
“袷”指衣服，古代字书是有记载的。如今普通话反而没有这个词义了。
《唐韵》古洽切《集韵》《韵会》讫洽切，??音夹。这是“袷”字的古代注音。
《广韵》复衣。
《玉篇》衣无絮也。指不加棉花等填充物的复层衣物。
《韵会》夹衣也。
《急就篇注》衣裳施里曰袷。
《史记·匈奴传》服绣袷绮衣。
《潘岳·秋兴赋》御袷衣。
又《广韵》居怯切，音劫。曲领也。
《礼纪·曲礼》天子视不上于袷，不下于带。
也作“裌”字：《唐韵》古洽切，同袷。
可以看出，“袷”在古代，通常是用两层布做成的夹衣，通常指传统的中式服装。
“袷”的特点是双层设计，内部的薄衣和外部的厚衣相连，形成一种保暖舒适的穿着效果。在古代，袷是寒凉季节常见的服饰之一。
李商隐：怅卧新春白袷衣，白门寥落意多违。
《儒林外史》第四十六回：此时正是九月初五，天气亢爽，各人都穿着袷衣，啜茗闲谈。
简嫃（台湾）《女儿红》之《四月裂帛——写给幻灭》：四月的天空如果不肯裂帛，五月的袷衣如何起头？
夹衣，有里有面的双层衣服，来源于宋代陆游《示客》诗：晖晖晚日收新稻，漠漠新寒试夹衣。
四川方言说的“袷衫（子）”，即指有里有面的双层衣服，即“夹衣”，文献资料亦有记载。
清·陶汝鼐《荣木堂诗集》卷十《丁丑初夏客津门偶成数曲》:“长日初宜白袷衫，绿杨林外看云帆。”
民国三十二年《新修大埔县志》卷十四《释衣服》:“长夹衣曰袷衫。”
巴金《将军集·一个女人》：“他出去的时候，只穿了一件袷衫，现在一定会觉得冷了。”
“夹衫”一词，在古代文献资料同样有记载，时间早于“夹衣”和“袷衫”。
唐·段安节《乐府杂录·俳优》:“每宴乐,即令衣白夹衫,命优伶戏弄辱之。”
宋·李清照《菩萨蛮》词:“风柔日暮春犹早,夹衫乍着心情好。”
《徐霞客游记·粤西游日记三》十月二十六日:“连日晴朗殊甚,日中可夹衫。”此谓中午可穿夹衣。
《海上花列传》第四十七回:“玉甫本为炎热所致,既进洋房,脱下夹衫,已凉快许多。”
以上都是文字资料记载，又无特别注释，其实无法准确判断“夹衫”与“袷衫”是否等义。
笔者从“《玉篇》衣无絮也”，猜测“袷”只是有里有外的外衣，类似如今的夹克、西服等。而“夹衣”可能是“袷衫”，也可能是夹层有填充物的厚衣服。
所以应该是：“袷衫”属于“夹衫”，而“夹衫”不限于“袷衫”？只不过日常生活中，无需去细分它们。
圣经千问
圣经千问情节跌宕起伏、扣人心弦，是一本情节与文笔俱佳的网游动漫小说，圣经千问-旧爱书写-小说旗免费提供圣经千问最新清爽干净的文字章节在线阅读和TXT下载。...
不轨之徒
破镜重圆追夫 时允曾经像条疯狗一样指着他爹的鼻子大吼，毫不掩饰自己对许家那对母子的厌恶。 可一周之后他却像变了个人，揽住许临熙的胳膊靠在人怀里讨好般叫着“哥哥。” 时允的朋友说，你去勾引许临熙把他掰弯，再将这事捅出去，他那妈从小到大对他寄予厚望，肯定得疯。 后来时允脑子一热，便将两人情人节在酒店那晚未公开的录像发了出去。 将家里搅了个人仰马翻，时允最终被强行送出国，终止了与许临熙的所有联络。 五年后一个机缘巧合，时允在医院偶遇了当时风头正劲的外科医生许临熙。 积攒的思念在一瞬间爆发，时允搂住许临熙的腰强行钻到他怀里：“我回来了。” 许临熙眼圈微红，却是毫不留情掰开时允的手，冷冷回了他三个字：“你走吧。” 在不知道第多少次，科室的办公桌收到“匿名者”送来的保温桶和鲜花后，许临熙终是无奈，将人从封禁了五年的黑名单里放了出来。 许临熙话说得很绝，劝他给彼此都留一丝体面。 时允却是自嘲般笑笑，最终只能沉默。 体面可以不要，但这前男友，我还是想追回来。 *年上，哥哥是攻 一句话简介：能把前男友追回来的话，要脸干嘛？...
娱乐圈是我的_4
娱乐圈是我的_4小说全文番外_许摘星周明昱娱乐圈是我的_4,──────────── ──────────── 《娱乐圈是我的[重生]》作者：春刀寒 文案： 许摘星的爱豆岑风是娱乐圈冉冉升起的新星，她坚信爱豆的光芒有一天会被所有人看见，可她没能等到那一天…… 岑风因抑郁症在家自杀，直到死后，他所遭遇的不公才被爆料出来。...
药罐子受爱虐不虐
沈宁穿越到一个金丝雀替身受文，成为了一个全文被虐幅度90%的可怜受。然后他发现他穿越就算了，竟然还是带病穿。 青年瞬间眼神冷漠，随你虐不虐，反正快死了。 签订了合约后，谢寅发现他养的不是金丝雀，而是超级无敌至尊版病弱小祖宗。 攻的奇葩母亲：“谢寅喜欢你，你就要守好你自己的本分……” 沈宁：“咳咳咳咳你说什么！” 攻妈：“……没什么，我不想当杀人犯。” 攻的那些奇葩朋友：“不要以为谢寅喜欢你就了不起，你只是一个替……替会有天使替我爱你。” 沈宁：？突然飙文艺？ 后来攻的前男友回国，他优雅地坐在沈宁面前，对他说道： “你知道么？谢寅最喜欢听我弹钢琴了。” 沈宁低垂着脑袋蔫答答地说：“我不知道，我只知道如果你再不把手机还给我，这儿很快就会里三圈外三圈地围上各种警车和救护车。” 沈宁刚把手机拿回来，电话那头：“为什么不接我电话？！” 沈宁皱眉：“是你的前男友把手机拿走了。” “他拿你就给么？”谢寅愤怒道： “把你碰瓷我的精神拿出来啊！” 沈宁一脸疑惑，他什么时候碰瓷了？不一直是你自己白给么？ 一碰就碎无所畏惧病弱受×霸总转职二十四孝好男友攻...
剑影逆尊
曾是叶家最废的弃子，叶辰经脉闭塞，受尽冷眼与欺辱。但命运的转折悄然降临，一次偶然，他得上古奇功，自此开启逆天改命之路。吸纳混沌之气，以非凡毅力拓宽经脉，实力一路狂飙。家族大比，他力挫强敌，惊艳全场；神秘遗迹，他勇战魔兽，斩获神器灵渊剑。在这强者为尊的天武大陆，叶辰从无人问津的废柴，一步步踏上荣耀巅峰，且看他如何披荆......
神启天魔风云录
熊二不满游戏派派一梦的暴政自带炸弹进入游戏联盟手机炸裂全派派之人穿越手机进入游戏都想回到现实因为一梦搞得联盟乌烟瘴气不是找这个人的麻烦就是找那个人的麻烦根本就不能好好的聊天于是进入剧情后的他们会如何发展呢熊二能否噶了一梦大魔王回归现实世界请看本剧......